老坑與新坑翡翠

什么是新坑翡翠
      新坑是指翡翠的原生礦，即翡翠形成之后沒有經(jīng)歷較大的地質(zhì)作用改造，也稱為“新場(chǎng)”。新坑翡翠相比老坑種翡翠來說，它的質(zhì)地的確是要略粗，新坑種翡翠的表面光澤也是玻璃光澤，但光澤沒老坑種翡翠那么銳利、有剛性，新坑翡翠的這種表面光澤的表現(xiàn)和新坑種翡翠內(nèi)部結(jié)構(gòu)是息息相關(guān)的，新坑種翡翠內(nèi)部的晶體顆粒之間結(jié)合不是很緊密，礦物晶體顆粒與顆粒之間的間隙膠結(jié)不緊密，所以新坑種翡翠在雕琢和拋光過程中，翡翠內(nèi)部晶體間隙部位容易留下凹痕，翡翠的表面就沒那么光滑、平整，它的表面光澤就沒那么尖銳，有剛性。

什么是老坑翡翠
      老坑則是次生礦，即翡翠形成之后經(jīng)常風(fēng)化、地震、流水等等作用改造，其玉性發(fā)現(xiàn)了較大的變化，也稱為“老場(chǎng)”。老坑料翡翠之所以好，關(guān)鍵在于其成礦時(shí)特殊的環(huán)境。水流的搬運(yùn)和作用力，等同于對(duì)翡翠的篩選，玉質(zhì)粗糙、結(jié)構(gòu)疏松及有其它瑕疵的玉料會(huì)被淘汰，留在河床之中的玉料往往是品質(zhì)最好的，這也就是為何老坑料翡翠比較好。當(dāng)然也不是絕對(duì)的，新坑中同樣也有玉質(zhì)比較好的料子，只是比較少而已。