玉石雕刻創(chuàng)作講究，取勢(shì)造型、依色取巧、因巧施工，"取天然之形勢(shì)，得天然之神貌"。玉雕應(yīng)用的是減法原理，原料體積只能剔除，不能增大，這就是其特殊性。不像繪畫，可以自由地應(yīng)用顏色，明暗背景，場(chǎng)面等手段來表現(xiàn)，它受到玉石原料體積、形態(tài)及質(zhì)量的限制。所以，翡翠原石雕刻 玉雕創(chuàng)作還得揚(yáng)長(zhǎng)避短，在充分利用的基礎(chǔ)上取舍得當(dāng)。

　　翡翠的加工進(jìn)程由翡翠質(zhì)料到制品，需要一系列的加工進(jìn)程，才敢成為種種秀麗的制品，正所謂，“玉不琢，不成器”。而中國人對(duì)翡翠加工制作有一起的經(jīng)歷，中國的工匠最拿手使用翡翠的質(zhì)料，盡量發(fā)揚(yáng)質(zhì)料的特征來到達(dá)秀麗、省料的作用。

　　通過去皮、開料，去瑕避疵，巧思描繪，精心雕琢，細(xì)心打磨拋光，才敢成為一件翡翠藝術(shù)品。精深的刀法雕工，就是需求所刻雕件紋飾對(duì)稱，賦有韻律感，雕琢立體浮雕紋飾時(shí)，根柢應(yīng)平坦，圓環(huán)要渾圓潤(rùn)滑。關(guān)于人物臉部選料非常考究，獨(dú)特不能有花店、裂紋、雜色，要?jiǎng)討B(tài)天然，衣紋生動(dòng)瀟灑，面相正經(jīng)詳盡，男相威嚴(yán)，女相俊美，佛像慈祥正經(jīng)脫俗。關(guān)于飛禽走獸、花鳥蟲魚等，要夸大有力，布局合理。